Un autre! / Another one!

Bonsoir! Me revoilà pour un poste express avec un autre tag. J'ai eu soudainement l'idée d'en faire pour mes enfants. J'ai choisi d'utiliser un kit digital de Hero Arts pour créer quelque chose de rigolo qui pourrait plaire à mes petits.

Hello! I'm back for a quick post with another tag. I had a sudden inspiration to make tags for my kids. I used a digital kit by Hero Arts to create something fun my small ones could like.

Je l'ai imprimé deux fois et découpé une image que j'ai colorié avec un stylo dit Stardust (poudre étoilée). Je lui ai ajouté des éléments en feutrine, des yeux mobiles, des boutons pression et un nez en carton orange. Les autres parties du tag en été couvertes avec des bouts de papier aquarelle colorié avec une encre Distress et sprayés avec de l'eau additionnée de Perfect Pearls. L'image servant de base a été embossée avec un tampon de fond et une poudre transparente. Des touches de Stickles ici et là on été ajoutées pour encore plus de brillance.

I printed the image twice and cut out one of them. I colored it with a gel pen Stardust. I added felt elements, goggly eyes, snaps and an orange cardstock nose. Other parts of the tag were covered with watercolor paper colored with a Distress ink and sprayed with pearlized water. The base image was clear embossed with a background stamp. Some Stickles here and there for more shine...

Matériel: cdc Migros et papier Bazzil; papier aquarelle Canson; kit digital, tampon et gem Hero Arts; encres Ranger et Tsukineko; poudre à embosser Artemio; Stickles et Perfect Pearls Ranger; stylos Sakura et AC; yeux mobiles, feutrine, boutons pressions, ficelle

J'ai beaucoup hésité à ajouter le nom de mon fils à la main mais finalement c'est ça la touche personnelle, non? :) Ne vous inquiétez pas, je ne pas oublié ma fille! Simplement je voulais que ce tag puisse participer au défi HA et la date limite était ce soir. J'ai du donc me dépêcher de le prendre en photo avant que la lumière ne s'en aille... C'est pourquoi les Stickles que vous voyez sont encore pas secs! Voilà, bonne nuit et à tout bientôt!

I hesitated a while to write my son's name by hand but in the end, that's what makes it personal, doesn't it? :) And don't worry, I haven't forgotten my girl! Simply, I wanted to enter this tag into the monthly HA challenge (deadline tonight) and I had to make haste before the Sun went down. That's why the Stickles touches you see on the picture are still wet... That's it, have a good night!

Tags!

Bonsoir! J'ai enfin fait quelques tags pour mes cadeaux de Noël! Défi Hero Arts oblige... Le premier utilise la technique du Glossy resist, comme sur cette carte. J'ai changé les couleurs et le tampon de fond.

Hello! I' have finally started making gift tags! Nothing like the Hero Arts contest... For the first one I used the Glossy resist technique, just as on this card. I just changed colors and the background stamp.

Matériel: carton Bazzil Basics; tag Kramer & Krieg; tampons HA; encres Ranger et Tsukineko; Glossy Accents Ranger; poudre à embosser Artemio; crayon de couleur Caran d'Ache; grosse ficelle Migros; ficelle

Les deux suivants sont en papier aquarelle (merci Alexandra!) et je les ai faits d'après la vidéo de Jennifer MacGuire sur Two Peas. J'ai un peu altéré la technique de base puisque j'ai ajouté un tampon de fond embossé pour plus de texture. Ensuite, j'ai couvert le tag avec l'encre Distress (Pumice Stone) et j'ai ajouté la poudre Perfect Pearls. Puis j'ai sprayé avec plein d'eau et séché avec le heat gun. Le résultat est vraiment sympa, on dirait du papier argenté!

Two following tags are made from watercolor paper (thanks Alexandra!) and I made them according to Jennifer MacGuire's video on Two Peas. I changed slightly the technique since I've added an embossed background stamp for more texture. Then I covered the piece with a Distress ink (Pumice Stone) and added lots of Perfect Pearls powder. Next, I sprayed it with lots of water and zapped with the heat gun. The result is really nice, looks like a silver paper!

Matériel: papier aquarelle Canson et cdc Migros; tampons HA; encres Ranger et Tsukineko; poudres à embosser Artemio; Perfect Pearls Ranger; perles Amuse; élan Coop; ruban

Sur le dernier j'ai changé la couleur de la poudre à embosser pour un effet ton sur ton. Et l'ornement à été tamponné avec une encre à pigments puis embossé avec une poudre scintillante. J'avoue que le brillant me plaît énormément!

On the last one I changed the embossing powder for the tone on tone effect. And the ornament was stamped with a pigment ink and embossed with the holographic powder. I must say that the shine pleases me very much!

Matériel: papier aquarelle Canson et cdc Migros; tampons HA; encres Ranger, Clearsnap et Tsukienko; poudres à embosser Artemio et Stampendous; Perfect Pearls Ranger; ficelle, ruban

Voilà pour ce soir, je vous souhaite une bonne semaine! Et merci pour vos visites et gentils commentaires! Cela compte beaucoup pour moi! :)

That's it for tonight, I wish you a nice week! And thank you for your visits and nice comments! They mean tons to me! :)

P.S. Aujourd'hui j'ai un tutoriel sur le blog de Scrap Rendez-Vous. Vous pouvez y jeter un coup d'oeil si vous avez un moment (il y a aussi une carte)!

P.S. Today I have a tutorial on Scrap Rendez-Vous blog. You can have a look if you have a moment (there's also a card)!

Card Patterns #82 et.../and...

Hello! Par où commencer? Peut-être par le nouveau sketch de Card Patterns. Nous avons un nouveau sponsor, Creative Clear Stamps, qui nous a fourni quelques tampons pour s'amuser. J'ai choisi de travailler avec les set Turkey Day...

Hi! Where to start? Maybe with the new Card Patterns sketch. We have a new sponsor,Creative Clear Stamps, who sent us a few stamps to play with. I've chosen to play with theTurkey Day set...

Si vous regardez bien ce set, il y a qu'une dinde, une petite dinde. Comment ça se fait alors que sur ma carte il y en a une autre, toute grande? Je vous livre le secret! J'ai tamponné cette dinde sur un papier blanc et j'ai scanné cette image. Que j'ai ensuite agrandie sous PSE et imprimée sur du cardstock blanc. Le reste était question de coloriage avec des crayons aquarellables que j'ai encore retravaillé avec un pinceau pour plus de fondu. Des yeux mobiles et le tour est joué!

If look closely at this set, there's only one turkey, one small turkey. how come then that there's another one on my card, a much bigger one? Here's the secret! I stamped this image on a copy paper, scanned it and blew it out in PSE. Then I printed it on white cardstock. Afterwards, I colored it with watercolor pencils and worked over with a wet paint brush for more smooth result. Goggly eyes for some fun and that's it!

Matériel: cdc Migros, papier aquarelle Canson; tampons Creative Clear Stamps; encres Ranger; crayons de couleur Caran d'Ache; perforatrice MS; yeux mobiles, machine à coudre

Pour plus de détails sur le sponsor, pour plus d'inspiration et pour jouer, cliquez ICI...

For more details about the current sponsor, more inspiration and to play, click HERE...

Maintenant, voici deux tags que j'ai fait pour le défi d'Anne. Depuis fin du mois de juillet, elle présente sur son blog plein de technique à faire avec les encres et peintures et autres produits. Elle a aussi lancé un défi pour le mois de septembre: faire un tag sur lequel au moins 3 techniques seraient présentes. Je ne suis pas super contente avec mon premier essai. L'embossage s'est passé comme il faut mais c'est quand j'ai voulu faire du tamponnage avec le tampon sprayé d'eau, les choses se sont gâtées. Je pense que c'est parce que le tampon était acrylique plutôt qu'en gomme rouge et il y avait trop d'eau qui s'y est accumulée. D'où l'endroit pas très joli à gauche en haut (je le compare à une pieuvre!) Pour sauver mon tag, j'ai rappliqué une autre couleur de la Distress et j'ai tamponné à l'eau mais avec un tampon de fond. J'ai aussi coloré la cordelette avec une autre encres Distress.

Now, here are two tags I made for Anne's challenge. Since the end of July, she's having a great technique series about how to use Distress inks, paints and other products. Her challenge for September is to create a tag with at least 3 techniques she was talking about. I wasn't very glad with my first try. Embossing went great! But when I tried water stamping, things got worse. I think it's because I did it with a clear stamps and there was too much water on it. Hence this rather awful place on the high left (I compare it to an octopus!) To save my tag, I added another color of Distress inks and water stamped again but with a background stamp. I also dyed the string with another Distress ink.

Matériel: tampons HA; encres Tsukineko et Ranger; poudres à embosser Artemio; perles Amuse; tag

Pour le deuxième tag, j'ai utilisé les mêmes techniques puis j'ai fait ces feuilles comme les faux epoxy. Je les ai d'abord tamponnés puis embosser 3 fois avec de l'UTEE. Vous pouvez mieux voir sur la deuxième photo.

For the second tag, I used basically the same techniques plus I made those faux epoxy embellishments. First I stamped the leaves and then I embossed them 3 times with UTEE. This can be seen better on the second picture.

Matériel: tampons HA; encres Tsukineko et Ranger; poudres à embosser Clearsnap et Ranger; tag

Voilà pour ce soir. Mais je vous dis à tout bientôt! ;-)

That's for tonight. But I say see you very soon! ;-)