Que dit Simon? / What does Simon say?

Bonjour, le blog de Simon Says Stamp a un nouveau défi, plus ou moins fait sur mesure pour moi, s'amuser avec de la feutrine. Je n'ai pas de forme qu'ils vendent mais je fais toujours les prénoms avec cette matière. Alors ni une ni deux j'en ai fait un pour Simon!

Hello, Simon Says Stamp's Wednesday challenge blog has a new challenge, perfect for me, fun with felt. I don't have the plush dies they sell but am always making names with that material. So I quickly made one for Simon!

Comment je fais? Et bien, j'ai ces lettres trouvées il y a bien longtemps dans un journal de brico. Elles ont déjà beaucoup servies, d'après le nombre de trous...

How do I make them? Well, I have those letters found a very long time ago in a craft journal. They've served a lot, you can tell this by looking at the number of holes in them...

Je les attache à la feutrine avec une épingle puis découpe autours.

I stick them to felt and cut around with scissors.

Je découpe deux fois dans la feutrine et une fois dans du molleton puis je fais des "sandwiches"! :)

I cut a letter twice from felt and once from the white filling and then I make "sandwiches"! :)

Ensuite je cous tout autour et je m'amuse à les décorer avec différents points de broderie. 

Then I stitch with garter stitch all around and have fun stitching over the letters with different points.

Parfois j'ajoute des sequins, pour les petites filles c'est parfait...

Sometimes, I add some sequins, these are perfect for little girls...

Maintenant vous connaissez mon secret... A bientôt!

Now you know my secret... See you soon!