lundi 27 juillet 2009

Funny boy

(English version down the post)

Comme vous le savez sûrement, sur le forum de Scrapdeco nous avons la chance d'avoir les dictées de Stéphanie Dagan. La première a été mise en place au debut du mois de Juillet (la deuxième sera visible dès lundi prochain!). J'ai commancé ma page assez rapidement mais après elle a traîné sur le buro pour des raisons x ou y... Comme je n'aime que les choses traînent, je l'ai finie hier.


Matériel: papiers Bazzil, Karen Foster Design et cartes de correspondance; alphabets Doodlebug et Manuela K; sticker de Kesi'art; plaquette en métal et badge autocollant AC; brads MM et Queen & Co.; encres Distress de Ranger et Clearsnap; tampon Artemio; ruban Artoz; perforatrice Fiskars; calque, machine à coudre



J'aime beaucoup le style de Stéphanie et cette dictée m'a permis d'y "goûter" en quelque sort. J'ai caché le grand journaling dans la poche en haut de la page. Jonatan commence à nous faire rire avec ses sorties. J'ai trouvé qu'il était bon de les enregistrer pour ne pas oublier... Le poids de cette page enlevé de mes épaules je me sens comme ne vacances! ;-) Et je peux tranquillement attaque un autre projet. A bientôt!

TMTLSS: On Scrapdeco we're lucky to have Stéphanie Dagan as a teacher. Once a month she's posting instructions for a new project. I like her style a lot and the first project let me sort of "taste" it. The long journaling is hidden in the upper pocket of the layout. It's about my son and the funny things he starts to say or do. He really makes us laugh! I thought it was a good idea to record those things so that we don't forget... And since I've finally (after two weeks!) finished this page, I can start a new project. See ya'!

3 commentaires:

Falolé a dit…

Magnifique ta page, et tout comme toi je suis une fan de Stéphanie ! Au fait, qui ne le serait pas ;-))
Comme tu habites en Suisse, j'ose te demander ou achètes tu tes calques ? EN grande surface ou en papeterie ?

alexandra s.m. a dit…

je te le redis aussi Agata, ta page est magnifique! et le journaling craquant, tu , vous allez etre si contents de lire tout cela dans qlqs annees!

xox

isabelle a dit…

J'aime beaucoup ta page, je suis contente de voir ton interprétation. J'ai rendu aussi ma copie et me réjouie d'être lundi pour voir la suivante ! Bises !