mercredi 22 janvier 2014

Meilleurs voeux / Best wishes

Bonsoir! Pfiou! Presque deux mois sans donner de nouvelles... Bon, je crois que vous connaissez la vie et savez qu'en Décembre personne ne court après des activités supplémentaires. Comme le dit aussi mon amie Alexandra, en France il est possible d'envoyer des voeux de la nouvelle année tout au long du mois de Janvier. Ce que j'adopte et le fais en cet instant! :)

Hello! Wow, almost two months without any news... Well, I think you know life and know also that in December nobody's looking for more activities. And as my friend Alexandra says, in France it is possible to wish Happy New Year during the whole month of January. Which I happily adopt and do right now! :)

Depuis le début du 2014 deux nouvelles pages ont vu le jour. La première pour le 2013 encore:

Since the 2014 started, two new layouts were "born". The first one goes to the 2013 album:


Et la deuxième parle déjà d'un événement tout recent, l'anni de ma fille:

And the second one is about a very recent event, my dd's b-day (and her three b-day cakes!!!):


Je crois qu'il n'est toujours pas trop tard de vous annoncé que j'ai une page dans le numéro Décembre/Janvier  (n°36) d'Esprit Scrapbooking.

I hope it's not too late to inform you that I have a layout in the December/January issue of Esprit Scrapbooking magazine (n°36).
Merci d'être venu aujourd'hui!

Thanks for visiting today!

4 commentaires:

Maura a dit…

Bonne Année à toi aussi, Agata!

Tes pages sont tellement magnifiques! quelle créativité! j'adore la première, avec son coeur en ficelle, et tes enfants, tellement grands!! La deuxième est magnifique, quel beau portrait de vous deux! j'adore les papiers, le journaling en bandes, le titre, c'est vraiment superbe! BISOUS!

Genmanou a dit…

Ton travail est magnifique Agata !...
ces deux pages en sont la preuve !
Tes enfants grandissent si vite... je n'en reviens pas de les voir déjà si grands... et si beaux !

alexandra s.m. a dit…

Awww...t'es trop mimi Agata!
Et bien deux très jolies pages de plus! Bravo!!
Elles sont superbes et comme ça me fait plaisir de te "voir" sur la deuxième! Bravo aussi pour les trois gouters! waouh!! Ils en ont de la chance!

Et puis, d'un point de vue plus personnel, j'ai eu une merveilleuse surprise dans ma BAL en rentrant! Merci, elle est magnifique, je suis aux anges!!

Mille Bisous

Clare a dit…

These are both so precious! I have to say, I just LOVE the toned down, vintage look of the first layout! So sweet!
Haha, I'm afraid I can't give you any advice for artistically putting thread on projects - I think you just gotta stick it on there and cross your fingers that it works! ;)
It's so nice to be dropping by your blog again! :)