Bonjour! Dernièrement j'avais très envie de revenir à un style très C&S, faire une page sans trop de fioritures mais par contre avec un petit détail qui tue (ou pas, c'est selon...) L'occasion s'est trouvée presque toute seule avec la disparition de deux dents de notre grand.
Hello! Lately I was feeling very much like making a very C&S layout, without too much adornments but with just one special detail. The occasion came along with our son's two front teeth falling out in 4 days time.
Le petit détail c'est évidemment le trou dans le papier imprimé qui remplace le "o" dans "aeration" et qui est sensé faire allusion au trou dans la dentition, et les 2 attaches parisiennes pour les 2 dents.
The small detail is the hole punched in the patterned paper that replaces the "o" in "aeration" word and that's supposed to make the allusion to the hole in my son's mouth, plus the 2 brads for the 2 teeth.
Que j'aime ce sourire, avec ou sans les dents!...
I love that smile so much, with or without the teeth!...
1 commentaire:
une très belle page clean et si savamment pensée ! bravo!
Enregistrer un commentaire