samedi 27 février 2016

A la ronde / Round and round

Bonsoir, quand je fais de l'aquarelle avec des encres et quand j'arrive au bout de l'image et il me reste encore des encres sur ma surface de travail, plutôt que de les essuyer avec un chiffon j'y trempe un morceau de papier aquarelle. Puis une fois sec j'y fais des découpes.

Hello, when I paint with Distress inks and finish an image but there are still inks on my working surface, I can't resolve to simply clean it with a rug. I run a piece of watercolor paper through it instead. Once it is dry, I die cut it.
Pour cette carte j'ai fait une découpe ronde, ajouté des tamponnages, petites découpes et une bande avec les mots embossés en blanc.

For this card, I made a round die cut, stamped some images in black, added some small punched shapes and a sentiment white heat embossed on black strip of paper.
Merci et à bientôt!

Thanks and see you soon!

1 commentaire:

ingrid a dit…

très raffinée j'aime beaucoup