mercredi 17 février 2016

Aquarelle / Watercolor

Bonjour, aujourd'hui un autre de mes essais. Je m'exerce à faire de l'aquarelle, ce qui n'est pas entièrement nouveau mais je m'y remets avec un enthousiasme tout frais. En même temps ce sera ma participation au défi mensuel de Hero Arts, Fabulous Flowers.

Hello, today I'm sharing another of my "tests". I'm working on watercoloring which is not entirely new but I'm getting back to it with a fresh enthusiasm. It's going to be at the same time my entry to the Hero Arts' monthly challenge, Fabulous Flowers.
Pour faire le panneau j'ai embossé sur du papier aquarelle ce tampon de fond puis colorié en utilisant plusieurs dégradé de bleu (encres Distress) avec un pinceau. L'eau était mélangée avec de la poudre Perfect Pearls ce qui donne un joli et discret brillant.

To make the panel I white heat embossed this background stamp and then painted using many blues (Distress inks) and a brush. Water was mixed with some Perfect Pearls powder which gives a nice and discreet shine to it.
C'est en regardant les photos que je me rends compte qu'en vrai ça donne nettement mieux... Puis ma fille a voulu s'y mettre aussi et voilà son premier essai. Moi je dis que c'est pas mal du tout!

As I look at the pictures I realise it looks thousand times better in real life... Anyway, my daughter also wanted to give it a try and here's her first watercolor. For a first timer, I think she did just great!
Si vous voulez voir une autre réalisation à l'aquarelle rendez-vous sur le blog de Scrapdeco avec deux cartes du kit carterie. A bientôt!

If you want to see another watercolor project go to Scrapdeco's blog. There's a post with two projects made with the current card kit. See you soon!


3 commentaires:

alexandra s.m. a dit…

C'est super beau! Et je vois que ta Puce t'emboite le pas , c'est génial!
Bisous

nathouest a dit…

bonne idée de reprendre surtout que c'est bien réussi !
bravo à ta puce.

~amy~ a dit…

Both are beautiful!
Thanks for joining the Hero Arts Fabulous Flowers Challenge!