Tous à bord! Vous êtes maintenant des passagers du train d'amour de myStamp Box! Commençons le voyage et visitons les blogs de nos designers! Nous allons vous montrer aujourd'hui toutes sortes de cartes et autres projets! Il y aura même des sets de tampons à gagner! Si vous nous rejoignez à l'instant, veuillez d'abord passer par le blog de
myStamp Box pour bien démarrer le voyage.
All aboard! You're now a passenger on the myStamp Box Love train! Let's travel along the tracks to each of our talented designers and see the sites! We're going to share all kinds of cool cards and projects on your journey today. We're also going to give away some amazing stamp sets, too! If you're just joining in, please visit the myStamp Box blog to begin your journey.
Tous à bord... Commençons le voyage tout de suite! Juste au cas où le train allait dérailler, voici la liste des arrêts:
All aboard... Let's begin our journey right now! Just in case your train derails, these are the stops we're going to make along the way:
Agata Pfister <--- Vous êtes ici! / You are here!
Pour pouvoir participer au tirage au sort, il vous faut visiter tous les postes sur les blogs de nos designers et y laisser un commentaire. Une fois tous les blogs visités et commentés, vous pouvez retourner sur le blog de myStamp Box pour y laisser un dernier commentaire et nous dire quel était votre arrêt préféré!
To be eligible to be our random stamp winner, you must visit each of the designers blogs listed above and leave a comment on their Love Train post. Once you have visited and commented on each person's blog you can return to the myStamp Box blog and leave one final comment to let us know what your favorite stop along your train trip was.
Et voici mon premier projet. Une carte ultra simple qui utilise un set de tampons et deux couleurs d'encres.
Here's my first project. A very simple card using one stamp set and two inks.
Matériel: cdc Migros; tampons (Royal Flush) myStamp Box; encres: Ranger Ind. (Pumice Stone, Barn Door)
Et voici le projet numéro deux, aussi une carte qui utilise un de tout nouveaux sets de tampons, appelé Repeat After Me. Ce set contient ce long tampon imitation couture zig-zag que j'aime beaucoup! Je l'ai tout simplement plié pour lui donner une forme de demi coeur avant de tamponner.
And here's the project number two, also a card that uses a brand new stamp set called Repeat After Me. That set has this long zig-zag stitch stamp that I like a lot! I simply bent it in shape of a half heart before stamping.
Matériel: cdc Migros; tampons myStamp Box (Royal Flush, Repear After Me); Encres Ranger Ind (Worn Lipstick, Barn Door, Wild Honey); Precision Pen AC
Et voici un tuyaux pour obtenir un coeur parfait. Après avoir tamponné la première moitié, posez votre bloc acrylique sur la carte et façonnez le tampon pour qu'il recouvre le motif tamponné. Vous obtenez le négatif de la deuxième moitié du coeur...
And here's a little hint on how to obtain a perfect heart. After you've stamped the first half, lay down your acrylic mount on the card and bend the stamp so it recovers the stamped image. It's the negative image of the second half of the heart...
Merci d'avoir fait ce voyage avec nous! N'oubliez pas de laisser un commentaire ci-après pour participer au tirage au sort. Maintenant, poursuivant jusqu'à la station suivante qui est chez
Cari Locken. Bon voyage!
Thanks for stopping on your journey! Don't forget to leave a comment below to be eligible for a prize! Now, on to the next station... Your next stop is Cari Locken's blog! Bon voyage!
