vendredi 23 décembre 2011

L'inspiration dernière minute / Last minute inspiration

Hello! Alors, tout est prêt chez vous? Chez nous c'est à peu près le cas et demain les Fêtes commencent! Ca va être deux jours très intenses mais quel bonheur d'être avec la famille! Enfin, si jamais vous avez besoin encore d'une petite idée pour une carte des voeux, en voilà pas une mais deux. Je les ai faites pour myStamp Box. La première utilise les maisons du set Neighborhoods, le flocon du set Let it Snow!, les étoiles du set Deck the Halls et les voeux du set Everyday Lines. J'avoue que je suis asset accro de la poudre à embosser avec l'effet paillettes! Pourquoi personne ne m'en pas parlé avant?

Hello! So, is everything ready for you? At our place it's practically the case and tomorrow the Holidays start for us! It's gonna be two days very intensive but what a happiness to be with the family! Anyway, if ever you need an idea for an extra Christmas card, here's not one but two. I made them for myStamp Box. The first one uses the row of houses from Neighborhoods set, the snowflake from Let it Snow! set, stars from Deck the Halls set and sentiment from Everyday Lines set. I freely admit that I became quite addicted to embossing powder with glitter! Why no one told me about this stuff before?


La deuxième utilise le tag du set Road Trip et les voeux deu set Small Greetings. J'y ai aussi ajouté quelques papiers d'une collection de Cosmo Cricket et une étoile en bois que j'ai décoré avec des Stickles.

The second one uses a tag from Road Trip set and a sentiment from Small Greetings set. I've added also some papers from a Cosmo Cricket collection and a wood star that I've decorated with some Stickles.


Et si jamais cela n'était pas assez, je vous invite à faire un petit detour par le blog de la compagnie où vous pouvez glaner encore plus d'idées! A bientôt!

And if ever this was not enough for you, I invite to make a tour on company's blog where there's a Christmas cards showcase! See you soon!

3 commentaires:

alexandra s.m. a dit…

Très jolies ces deux cartes Agata!
et c'ets amusant, je scrappais cette collection Cosmo Cricket pas plus tard qu'hier ;-)

Passe un doux Noel auprès des tIens!!

Mille Bises

Tiffany a dit…

Love these! Both are so clean and precise! I wish for you and your family a very prosperous new year! Happy 2012!

Genmanou a dit…

Cette carte bleue...WOuah !...