mardi 7 août 2012

Un p'tit défi / A lil' challenge

Hello! Fini la rigolade, il ne reste plus que 3 semaines de vacances! Fini aussi les jacuzzi, les ballades, les restos à gogo etc. :) Va falloir bosser! Il faut s'y préparer mentalement. Et quoi de mieux pour ça qu'un p'tit défi? Le voilà, encore bien estival, les choses qu'on voit dans le ciel...

Hello! Fun time's over, there are only 3 more weeks of vacation left! No more jacuzzis, hiking, out-dinners etc. :) Time to get ready for work! Mentally at least. And what's better for that than lil' challenge? Here it is, still well in the Summer theme, things you see in the sky...



Nous, on voit pas mal de papillons et très jolis en plus. Une très bonne inspiration pour une carte! Un simple embossage en blanc sur papier aquarelle, deux couleurs d'encres et beaucoup d'eau... Il fait chaud tout de même!

We see quite a lot of butterflies those days and really beautiful. A great inspiration for a card! A simple white embossing on watercolor paper, two inks and a lot of water... It's hot after all!


Merci de votre visite et à bientôt!

Thanks for your visit and see you soon!

7 commentaires:

Isha a dit…

Gorgeous card Agata ;) Love love love it!!

Barb a dit…

Enjoy those last few weeks of vacation, Agata! Love this beautiful card! The pretty colors show off that butterfly beautifully!

Virginia L. a dit…

Gorgeous, Agata!! I always love your inking and this one is no exception! Love it! So glad that you join the fun with us at CAS-ual Fridays! Hope you enjoy the rest of the summer.... it's SO short, right?

Lynn a dit…

I love the gorgeous inking on the water color paper! Thanks so much for playing with us at CAS-ual Fridays!

Deb a dit…

Wow!!! The watercolors and embossing together are so striking! Love it! Thanks for playing along this week at CAS-ual Fridays!

alexandra s.m. a dit…

ah OUI!!!! Je l'adore aussi!
Bravo

Bisous

Jacqueline a dit…

Wow, this is GORGEOUS!!