mardi 26 janvier 2016

Un sketch, une page / A sketch, a layout

Bonsoir! Ce soir j'ai pour vous une page. Dernièrement je suis tombée sur un chouette site, Stuck?! Sketches, et leur sketch de la deuxième quinzaine du mois m'a beaucoup plu. Le voici:

Hello! Tonight I have a layout to share. Lately I found a fun site, Stuck?! Sketches, and their January 15th sketch seemed very interesting to me. Here it is:


Pour mes besoin, je l'ai tourné de 90° à gauche.

For the needs of my layout I turned it 90° to the left.


Cette année s'annonce de nouveau plutôt pauvre en neige alors avec d'autant plus de plaisir j'ai ressortis les photos de l'année dernière où la Dame Blanche nous a brièvement rendu visite.

This year seems to be lacking snow again so with a great pleasure I printed those pics from last year when the White Lady visited us for a short while.


 
Les batailles de boules de neige peuvent être redoutables!!!

The snow balls fights can be quite dangerous!!!
J'ai utilisé une partie du kit carterie de Scrapdeco, en particulier les papiers Hello Winter de Echo Park. Quelle belle collection! J'ai ajouté des tampons Hero Arts en deux couleurs d'encres puis des embellissements glanés à gauche à droite...

I used partly the Scrapdeco's new card kit, Hello Winter by Echo Park papers in particular. What a great collection! I've also added Hero Arts stamps in two ink colors and various embellishments...
Et puisqu'on en parle, la première partie de mes créations avec ce nouveau kit sont visibles ICI. La deuxième partie ne va pas tarder! OK, merci de votre visite et merci à Stuck?! Sketches pour leur formidable travail!

And since we're talking about it, the first part of my creations made with this new card kit is HERE. The second will appear a bit later this week. OK, thanks for visiting and thanks to Stuck?! Sketches for their great job!


7 commentaires:

Valerie Andrieux a dit…

Sympa d'avoir transforme les cercles en triangles ! Superbe page ! Merci d'avoir joue sur Stuck?! Sketches !

Dana Tatar {datatar} a dit…

Beautiful page! I love how you swapped the circles in the sketch for triangles. The snowflakes are fantastic. Thanks for joining us at Stuck?! Sketches! :)

Laura Whitaker a dit…

This is such a stunning page! Love your unique paper shapes and soft colours! Thank you for joining us at Stuck?! Sketches!

Sarah a dit…

This is a lovely page - love your embellishments - Thanks for joining us at Stuck?! Sketches - Hugs Sarah x x x

Mandy Melville a dit…

Gorgeous layout, it's perfect! I love the triangles and the snowflakes! Thanks so much for joining us at Stuck?! Sketches!

alexandra s.m. a dit…

Oh quelle est belle!!
J'aime beaucoup la synthétisation des montagnes en triangles et puis les couleurs, ton travail avec les tampons! Vraiment super!
Grosses Bises Agata

Laura Whitaker a dit…

Congratualtions! You were chosen to GDT for us at Stuck?! see this post http://stucksketches.blogspot.ca/2016/01/january-2016-winners.html for details and please email me and let me know if you are interested.