samedi 5 septembre 2009

Man week

(English version down the post)

C'était une semaine consacrée aux hommes sur le blog de Hero Arts. Créations de et pour les hommes dans nos vies étaient à l'honneur. Voici ma (double) participation:


Matériel: papier Bazzil et cartes de correspondance; tampons Hero Arts, G Studio et EK Succes; encres Tsukineko et Ranger; poudre à embosser Aladine; perfo Fiskars


Et la deuxième:


Matériel: cartes de correspondance; tampons Hero Arts et G Studio; encres Tsukineko, Ranger et Color Box; perles Artoz; machine à coudre

Celle-ci est faite avec une chute de ma production des cartes de remerciements. Rien de très special, faite en trois minutes... A bientôt!

TMTLSS: It was men's week on Hero Arts' blog. Cards for and by (!) men in our lives. Here's my (double) participation. The second one is made with a scrap left from my mass production of "thank you" cards after the birth od our dd. Nothing really special, made really fast... See you soon!

1 commentaire:

Genmanou a dit…

Ces deux cartes ont BEAUCOUP de classe ! WOW !! Ces arabesques embossées, et la petite touche finition "perles" donnent un raffinement exquis !