samedi 15 juin 2013

Empreintes / Handprints

Hello! Dernièrement il y a une petite bataille à la maison. Oui, pour les empreintes que les enfants laissent sur les vitres toutes propres... Je pense que le problème ne vous est pas étranger! Mais tout ceci peut être inspirant. Une de nos cousine a mis au monde un bébé, troisième enfant dans la tribu. Enfin une fille! D'ici quelque temps elle aussi va laisser des empreintes partout dans la maison, en suivant ses frères. Et c'est justement ça que traduit ma carte pour elle...

Hello! Lately there's been a battle in our house. Yes, for the handprints that kids left on the clean windows... I guess the problem is not strange to you! But all this can be inspiring. One of our cousins gave birth to a little baby, third addition to their family. Finally a baby girl! In a little while she will also leave prints everywhere in the house, along her brothers. And that's what this card is all about...


Un vieux tampon main, nouvelles encres Neon de Hero Arts et un autocollant de SRM Stickers.

An old trusty hand stamp, new Neon inks by Hero Arts and a sticker from SRM Stickers.


Et vous, qu'est-ce qui vous inspire? Bonne nuit et à bientôt!

And where your inspiration comes from? Have a good night and see you soon!

3 commentaires:

alexandra s.m. a dit…

C'est tout simplement génial Agata.
Mais dis moi, je t'ai envoyé plein de mails et j'ai l'impression que tu ne les reçois plus? j'avais aussi répondu tout de suite (dimanche dernier) à ton mail avec les questions?? hmmm...

Bisous

Isha Gupta a dit…

Beautiful card Agata. Love it :) Hope all is well at your end!!
Long time.

Deirdre a dit…

Stunning - I absolutely love it with the neon inks.