mardi 15 novembre 2011

Project 12 - October

Bonjour! Il est temps de vous présenter ma version du sketch de Becky Fleck pour le mois d'octobre. Voici le sketch:

Hello! It's high time to show you my take on Becky Fleck's October sketch. Here is the sketch:


Et voici ma version. J'ai sorti des très vieux papiers mais qui sont tellement magnifiques!

And here's my version. I took out some very old papers that are so beautiful!

C'était un très bon choix à l'époque d'acheter des raub-ons blancs! Et enfin je m'en sert! :)

It was a great choice at the time to buy some white rub-ons! And I use them finally! :)

The story of October: we went to see our new nephew, the weather was so fine that we were quite often visiting the playground, we had two weekends off and went on a small trip where kids saw some snow and were simply delighted! At last, our daughter had a small accident while playing with a plug which costed us some time at the emergency. But all is well that ends well...


Je me suis fais plaisir à fabriquer quelques rosettes comme embellissements. Et c'est pourquoi je vais entrer ma page au concours sur Moxie Fab World. Voilà pour aujourd'hui, à bientôt!

I had some fun making few medallions as embellishments. And that's why I enter my layout for Moxie Fab World challenge. That's all for today, see you soon!


8 commentaires:

Jen a dit…

What a wonder take on the sketch. Your photos are precious

Barb a dit…

Those photos are so sweet! You create the most wonderful layouts, Agata! Love this! :)

Isha a dit…

This is so adorable Agata. Love those cute ponytails on Kasia and beautiful pics of the kids. Hugs

alexandra s.m. a dit…

Oulaaaa...j'ai eu un choc en voyant le sphotos de ta puce toute branchée!! Ouf.......son sourire efface vite les peurs !

Ta DP est magnifique Agata! et c'est chouette de t'apercevoir avec les enfants....

Bisous

BabyBokChoy a dit…

brilliantly executed sketch layout! lovely mix of products and this line by BG is one of my favorites! love seeing it in action!

Tiffany a dit…

I love the splash of the Autumn colors! The orange is one of my favorite colors this year! I think I've used it all year long! The trees in the background are too cute and I love the medallions, it's so 'in' right now!

patscrap91 a dit…

J'ai beaucoup aimé ces papiers BG et ta double page est sublime.

Cath a dit…

Hey Agata! Thanks for linking this up to the Championing Award Medallions challenge in the Moxie Fab World! I'm so glad you joined in on all the fun! :)