Page Maps

Hello! Page Maps fêtent leur 7e anniversaire. Et sur leur blog il y a plein de défis (avec des prix évidemment!) La nature de ces défis c'est naturellement d'interpréter des sketches. Ca tombe bien pour moi, ça me motive et fait avancer des choses sur mon bureau! :) Je cherchais justement une idée pour un "portrait" de mon fils. Je l'ai intitulée "6 et poussières" puisque son anniversaire a eu lieu il y a 3 mois et c'est seulement maintenant que les phrases se sont enfin formulées dans ma tête. Et il y en avait tellement que la partie prévue pour le journaling sur le sketch n'était pas suffisante. Voyez plutôt:

Hello! Page Maps are celebrating their 7th birthday. On their blog there's a ton of challenges (and prizes by the way!) Challenges that consist in interpreting some sketches obviously. It's really a good thing, it motivates me and makes things move on my desk! :) I was in dire need of an idea for making a "portrait" of my son. I titled it "6-something" since his birthday was 3 months ago and it's only now that sentences started forming in my head. And there were so many that the space provided for the journaling in the sketch was not enough. Just have a look:

Et voici ma version. Des choses se sont un peu déplacées ci et là. J'ai aussi utilisé une photo pas floue de la même session de la dent tombée... Pour ce sketch en particulier il était question de mixer des papiers imprimés. J'ai choisi de travailler avec mon nouveau bloque de 6 x 6 de Studio Calico. Le papier à bordure rouge était parfait pour le journaling et n'était pas écrasant. L'autre papier était assez discret et la bande jaune m'a servie d'encrer le titre. En même temps toutes ces couleurs sont présentes dans la photo de mon garçon.  

And here's my version. Things shifted around a bit. I also used a well zoomed picture from the same "fallen-tooth" photo session... For this particular sketch the little extra challenge was to mix some patterned papers. I've chosen to work with my new Studio Calico 6 x 6 pad. The red border paper was perfect for my long journaling and wasn't too "heavy", color-wise. The other paper was discreet and the yellow faux tape served me well to anchor the title. And the same time all those colours are present in my son's pic.

Comme le veut la tradition j'ai utilisé la bougie du gâteau d'anniversaire...

As tradition wants it, I used his birthday's cake candle...

Cette fois j'ai couvert les chipboards de Distress Stickles couleur vieil or.

This time I covered the raw chipboards with Distress Stickles in old gold.

Et ce serait tout pour ce soir. Long vie à Page Maps!

And that's it for tonight, folks. Long live Page Maps!