Affichage des articles dont le libellé est Two Peas. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Two Peas. Afficher tous les articles

samedi 15 octobre 2011

Another sketch

Hi there! I saw this sketch first on the blog of Kathy Martin since she did the guest designing for it. It comes from Jen Gallacher's class Stretch Your sketch on Two Peas. And I was immediately drawn to it by this big journal part on the right portion of the sketch. Here it is:



I adapted it to my needs and made a 8,5'' x 11'' version. I had a topic on hand, my son's motivation for doing things since he started school. I used a picture I took of him on the first day of school. But I put my journaling somewhere else, on top of the picture. For this bottom part I used this fabulous stamp from Hero Arts.

I made a banner from Sticky Back Canvas, inked them and sewn them to layout.

I also included pictures of my son's art work.

I guess you can say that I'm one proud, happy Mama... :) See you!

jeudi 11 novembre 2010

Rapidement / Quickly

Bonsoir! De nouveau une petite carte à vous montrer. Je ne vais donc pas trop rallonger. Je l'ai faite suite au cours de Jennifer MacGuire sur Two Peas. J'ai utilisé la technique qu'on peut appeler Distress resist - les images sont tamponnées avec du Versamark sur du papier brillant, séchées puis on passe une encre Distress par dessus. Cela donne des images peu prononcées mais jolies tout de même. Pour plus de détails cliquez ICI. Par contre la boule de Noël a été faite sur du papier aquarelle et les encres sprayées avec de l'eau additionnée de la poudre Perfect Pearls.

Hello! I have another car to show you so I won't make long. I made it for the Thinking Inking class by Jennifer MacGuire on Two Peas. I used the technique that can be called Distress resist I guess - images are stamped on glossy paper with Versamark, then dried and then some Distress inks are added directly to paper. That gives images quite subtle but still nice. For more details please click HERE. The ornament was stamped and heat embossed on watercolor paper and inks were spritzed with pearlized water.

Matériel: cdc Migros, Canson et Bazzil; tampons myStamp Box; encres Ranger, Clearsnap et Tsukienko; poudres à embosser Artemio; perle amuse; ruban


Cette carte répond aussi au défi que Marie C a lancé aujourd'hui sur Scrapdeco - une carte avec du relief. Je vais aussi la faire participer dans la galerie de Paper Crafts Connection - une carte pour chacun sur sa liste. Et il est vrai que ma liste est trois fois plus longue que mon bras!!! Merci de votre passage et bonne nuit!

This card goes also for a challenge by Marie C on Scrapdeco - a card with some volume. I'll also enter it into the Paper Crafts Connection gallery - a card for everyone on your list. And mine is three times longer than my arm!!! Thanks for stopping by and have a good night!

dimanche 10 octobre 2010

Thinking inking II

Bonsoir! Il y a un peu plus d'une année, Jennifer MacGuire a donné un cours sur Two Peas qui s'appelait Thinking Inking. Maintenant elle revient avec un nouveau cours qui est axé sur les Fêtes de fin d'année. Comment ne pas participer?! J'ai tellement appris lors du premier cours et j'ai l'intention d'apprendre de nouveau! Voici mes trois premières participations.

Hello! A little bit over one year ago, Jennifer MacGuire held a Thinking Inking class over at Two Peas. Now she's back with a new class with a Christmas twist. How could I not participate?! I've learned so much during the first class and I want to learn more! Here are my first three cards.

Pour la première, j'ai d'abord pressé les coussins encreurs sur ma surface de travail, appuyé le tampon dedans et sprayé ce dernier avec un peu d'eau. Ensuite j'ai tamponné l'image sur du papier aquarelle. J'ai aussi coloré le bord de panneau avec l'encre Dusty Concord et ajouté ce cordon couleur argent.

For the first one, I pressed ink pads on my working surface, picked the ink with the stamp and sprayed it with pearlized water, then stamped on watercolor paper. I also colored the border of the panel with Dusty Concord and added some silver twine.


Pour la deuxième, j'ai utilisé cette image de renne fournie par Jennifer, l'ai découpé et coloré avec Walnut Stain puis tamponné avec le tampon texte d'un set HA. J'ai ajouté les Stickles rouge au nez et couvert les bois avec un stylo à paillettes. Pour le panneau bleu, j'ai d'abord embossé en blanc les voeux puis appliqué des encres Broken China et Faded Jeans. Ensuite, j'ai embossé quelques flocons avec une poudre holographique. Pour une finition sympa, j'ai couvert les bords de ce papier avec l'encre à embosser et cette même poudre scintillante puis je le l'ai embossé.

For the second one, I used the digi reindeer, colored it with Walnut Stain and stamped with a stamp from Artistic Windows set. Added red Stickles to its nose and some Star Dust gel pen to make dots and cover its antlers. For the blue panel, I first white embossed the sentiment, then applied Broken China and Faded Jeans. Then, I embossed some snow flakes from a HA stamp set with a holographic ep from Stampendous. For a fun finish, I dipped the edges of the panel into the clear embossing ink and embossed with the same holographic ep.


Pour la troisième, j'ai utilisé mon nouveau tampon de houx que j'ai embossé en noir sur du papier aquarelle. Ensuite, j'ai pressé les coussins encreurs sur la surface de travail, donné un coup de spray avec de l'eau et peint l'image avec un pinceau. Quand l'image était sèche, je l'ai découpée (ça a duré une éternité!!!) et collée avec des carrés de mousse. La panneau central est un papier digital imprimé et tamponné avec ce même tampon ainsi qu'un tampon texte du set Artistic Windows.

The image was stamped and heat embossed with a black ep on watercolor paper. Then I pressed some Distress Inks on my working surface, spritzed with water and painted the image with a brush. Once dry, I cut it out (it took like forever!!!) and pop dotted it on a bg. This one is a digi HA paper (latte) printed out and stamped with the same holly stamp plus the script from Artistic Windows.

Matériel pour toutes les cartes: cdc Migros; tampons HA et myStamp Box; encres Ranger, Clearsnap et Tsukineko; poudres à embosser Aladine et Artemio; Stickles Ranger; perfo de bordure Fiskars; stylo Star Dust Sakura gel pen; marker AC; cordon argent

Voilà, je crois que ça suffit de vous souler avec toutes ces explications! J'imagine que vous êtes prêts à vous jeter dans les bras de Morphée maintenant! :) Bonne nuit alors!

Well, I guess that's enough of blah blah for tonight! I can well imagine that you're ready to fall asleep now! :) So have a good night!