jeudi 14 octobre 2010

Embellish Magazine challenge

Bonsoir! Tout d'abord, un chaleureux MERCI à vous toutes qui vous êtes rendues hier sur le blog de myStamp Box pour laisser un message sur mon poste! Cela m'a fait plaisir de vous lire là bas!

Good evening! First, list me say a warm THANK YOU to all of you who followed me yesterday on myStamp Box blog to leave a comment on my post! It made me happy to read those over there!

Et maintenant, passons à la page du jour. Pour maintenir la tradition, j'ai fais une page pour le défi en cours d'Embellish Magazine. Les couleurs étaient magnifiques, du brun, rose, rouge et jaune plus une matière que j'aime énormément: le feutre! Et une fois n'est pas coutume, j'ai scrapé pas mes enfants mais... mes nouvelles chaussures! Je vous laisse lire le pourquoi du comment...

And now, let's talk about today's layout. In order to maintain the tradition, I made a layout for the current Embellish Magazine's challenge. The colors are gorgeous, brown, pink, red and yellow with some of my favorite material: felt! And for once I didn't scrap my kids but... my new shoes! Here's the journaling: I so much desired to have them... I couldn't wait to receive them. Here they are at last: my new MBT shoes! Since I'm walking plenty of kilometers everyday anyway, let's make it useful! "Can improve posture - Can treat neck and back pain - Can activate more muscle groups - Can reduce stress on joints and back - Can alleviate feet pain - Can firm calf and thigh muscles" I won't spit on those promises especially if they're true! That those are not the slimmest shoes? Well, in fact, I don't really care about that!


Matériel: cardstock: Bazzil et Bazzil Swiss Dots; papiers AC, BG, OA, Bella Boulevard, SR; alphas AC; brads AC, Doodlebug et MM; perfo de bord Fiskars; machine à coudre, étiquette de récup


Pas beaucoup de feutre, juste ces lettres dans une couleur merveilleuse qu'est le rouge. Et vous avez vu le fond? Je crois que c'est le syndrome de Creativa qui approche: j'utilise mes papiers pour faire de la place! :) Le petit rond est une étiquette récupérée sur les souliers en question. Et si vous ne les connaissez pas ces anti-chaussures, voilà un lien pour vous cultiver (et même vous faire envie peut-être...) A bientôt!

Just a touch of felt with those beautiful red alphas. Did you see the background? I guess that's the Creativa syndrome (our little Swiss sort of a CHA): I'm using my papers to make room for new stuff! :) The circle is a tag I kept from the shoes packaging. And if you don't know what kind of shoes is that, here's a link to learn more (and maybe even dream a little!) See you soon!

7 commentaires:

Isha a dit…

Wow!!! thats neat Agata...let us know if the Shoes work ;)
Where is Creativa...Is it in French part ?

Alice Wertz a dit…

very cool design for a layout. wonderful work, Agata!

Kathy Martin a dit…

Stunning layout design! Love the colors too! :)

Virginia L. a dit…

Love the color placement and LO!! Beautiful page with felt!!

Genmanou a dit…

J'espère qu'elles tiendront leurs promesses!!!
Une page très sympa !

Mariana Grigsby a dit…

Beautiful! Love it! Thank you for participating in the Embellish Color Challenge!

Sarah Martina a dit…

Another great layout! :) So glad you played along with us at Embellish!