dimanche 15 novembre 2009

Resumé / Wrap up

J'ai beaucoup de photos à montrer alors je ne vais pas rallonger en bla bla...
I have plenty of things to show you so I won't be doing a lot of blah blah...

La deuxième semaine de défis Cartes & Objets sur Scrapdeco s'est déroulé comme suit:
The second week of Christmas Card & Object challenges at Scrapdeco went as follows:

LUNDI - défi de Bidi - une carte avec des étoiles. J'en ai fais deux :)
MONDAY: - Bidi's challenge - a card with stars. I made two :)


Matériel: cartes de correspondance; tampons G Studio et Hero Arts; encres Tsukineko; poudre à embosser Stampendous; stickles Ranger



La deuxième est basée sur mon autre carte "à l'arbre" et je l'ai faite aussi pour le défi "pailleté" de la semaine sur Hero Arts.
The second one is based on the other "tree" card I made a couple of weeks ago. I made it also for the current "glitter" challenge at Hero Arts.



Matériel: papier Bazzil; tampons Hero Arts et Gaïa; encre et Glue-Pad Tsukineko; poudre à embosser Aladine; paillettes Knorr & Prandell


MARDI - défi de Maura - une carte avec un patchwork des papiers.
TUESDAY - Maura's challenge - a card with a patchwork made of papers.


Matériel: papiers MM; alphabet Toga; tampon Prima Marketing; encre Clear Box; brads AC; ficelle, machine à coudre


MERCREDI - défi de Marie-Pierre - une carte avec du tissu et de la couture. Deux de nouveau mais la première ne compte presque pas, il y a qu'un tout petit bout de ruban...
WEDNESDAY - Marie-Pierre's challenge - a card with some fabric and stitching. Two once more! But the first almost doesn't count, there's only a little piece of ribbon on it...


Matériel: papier Bazzil; tampon Hero Arts; encre Tsukineko; poudre à embosser Aladine; gem Hero Arts; ruban, machine à coudre



Et la deuxième / And the second one:


Matériel: papier MM; gems Artoz; étoile inconnue; machine à coudre



JEUDI- le défi de Marie - customiser une boîte ou une bougie. J'ai fais en version fille, j'ai aussi prévu de faire en version garçon :)
THURSDAY - Marie's challenge (if you don't know this blog just go and have a look!) - customise a box or a candle. I made a girly version and hope to make one for a boy, too! (Since I don't know to whom I'll be offering a Christmas present...)


Matériel: papiers Bazzil et Bella Boulevard; Glue-Pad Tsukineko; paillettes Knorr & Prandell; tampon Hero Arts; ruban, button, tag

VENDREDI - la défi de Valérie - une carte avec de l'embossage à chaud ou à froid. Ce serait un véritable défi pour moi que de faire de l'embossage à froid mais il devra attendre, je n'ai pas de stylet... (la bonne excuse!!!)
FRIDAY - Valérie's challenge - a card with some embossing either hot or cold. It would be a real challenge for me to make the second one but I don't have the appropriate tool... (I know, it's the good excuse!!!)


Matériel: papier Bazzil; tampon Hero Arts; encre Tsukineko; poudre à embosser Aladine; gems a-muse; ruban, machine à coudre



Je crois que je vais lui arrondir les coins à celle-ci...
I think I will round corners on this one...

SAMEDI - le défi de Juliette - une carte avec au moins un tampon. Pour moi le défi ça serait d'en faire une SANS mais bon, je me suis fais plaisir... ;-)
SATURDAY - Juliette's challenge - a card with at least one stamp. For me a challenge would be to make one WITHOUT any stamps but if you ask me, I had fun with this one... ;-)


Matériel: papiers cartes de correspondance et Bazzil; tampons Hero Arts et G Studio; encres Ranger et Tsukineko; poudre à embosser Stampendous; étoiles et perles HA; machine à coudre


J'en ai encore rajouté une pour le défi de Béa de la semaine dernière - une carte avec du transparent, un chipboard et de la ficelle
I also made another one for Béa's last week's challenge - a card with some transparency, a chipboard and some twine...


Matériel: tranparent de récup'; papier carte de correspondance; tampon HA; encres Tsukineko et Ranger; poudre à embosser Aladine; oeillets Doodlebug; chipboard American Traditional Designs; ficelle



Et je ne pouvais pas ne pas refaire une carte hybride avec un des kits digitaux de Hero Arts et avec des paillettes, toujours pour le défi de la semaine...
And I couldn't not play with the digital kit by Hero Arts that I bought earlier this week. Here's another card for this week's current challenge...


Matériel: papier cartes de correspondance; kit digital HA Flower Snowflakes; tampon Prima Marketing; encre Clear Box; ZIG Glue pen; paillettes Knorr & Prandell; brad WeR Memory Keepers; ruban



Pfffffffffffffiouuuuuuuuuuuu! Voici le plus longs poste de la vie de ce blog!!! Y a-t-il encore quelqu'un??? LOL! A bientôt, des nouveaux défis c'est pour demain!

WOW! Here's the longest post of this blog!!! Is there still anybody??? LOL!!! See you soon, news challenges start tomorrow!

7 commentaires:

Diane H a dit…

Agata, you create the most beautiful cards :)

Marie-Pierre a dit…

J'adore ton résumé Agata ! tes cartes sont splendides !
Bises

Falolé a dit…

Bravo pour toutes ces cartes elles sont toutes magnifiques !

Genmanou a dit…

C'est pas possible... ? Tu as fait tout ça en une semaine ?... WOW ! Bravo, tout est EXTRA !

Silent_End a dit…

Waouh!!!!!!!!!!! Elles sont plus belles les unes que les autres! Ok moi je te met au défi de faire une carte SANS tampon... ;-)
Sinon parfait ton résumé je vais mieux pouvoir rattraper mon retard!

Bisous

alexandra s.m. a dit…

un seul mot: WAOUH!

mais non, je ne peux pas mettre un seul mot1 biensur que non, mais tu nous gates tellement là que j'en reste la bouche ouverte ;-)

Tes cartes sont toutes divines et si interessantes et diffeerentes...il va falloir que je revienne les voir plusieurs fois c'est certain!

je craque aussi pour tes bougies, j'adore faire cela et la tienne est très belle. As-tu mis la petite perle argentee sur le couvercle après?

et en re-regardant je craque encore plus pour l'association turquoise-rouge pour ce Noel! et toi après toutes ces cartes, que preefères-tu? Y-a-t-il une gamme de couleurs qui t'interpelle plus qu'une autre cette année?

tes flocons me font fondre ( oui c'est facile! mais c'est vrai! j'adore!!)

Tu vois je savais que je ne pouvais pas me contenter de qlqs mots, tu es vraiment très douee ma petite scropinette chérie <3

Agata a dit…

T'es trop chou et trop bonne pour moi, ma chère Alex!!!!