vendredi 9 juillet 2010

Card Patterns #72

Bonsoir! Il est temps pour le nouveau sketch de Card Patterns! Le voici:

Hello! It's high time for the new Card Patterns sketch! Here it is:


Et voici ma proposition: / And here's my proposition:


Matériel: cdc Migros; image digitale Lauretta's Digital Stamps; tampon HA; encre Tsukineko; poudre à embosser Artemio; crayons de couleurs Caran d'Ache; rubans Casa; ficelle, bouton en Fimo


Pour cette carte, j'ai décidé de faire un lacage en ruban façon Alexandra. Je me suis un peu battue avec mais j'ai gagné! ;-) Là où les choses se sont légèrement gâtées c'est au moment de l'embossage de ruban. Il faut absolument que je m'achète un de ces coussins magiques antistatiques... Le reste était question de coloriage de l'image et voilà! J'espère que vous allez pouvoir participer!

For this card, I decided to lace up some ribbons for the background as Alexandra does. It was a kind of a hard battle but I won in the end! ;-) The things got a bit more complicated the moment I tried the embossing on ribbon. I do need to buy myself one of those magic antistatic little baggies... The rest was a question of coloring this image with some colored pencils. I hope you'll play along!

6 commentaires:

Karen B. a dit…

Beautiful mixture of ribbons. Have you tried an anti-static dryer sheet? Those work just as well as the kind that is sold. Or, a muslin fabric bag filled with baby powder does the trick too!

Fiona a dit…

Well done, you've done a great job with the ribbons. What an imaginative card.

donna mikasa a dit…

Such a great take on the sketch, Agata! The woven ribbons are beautiful--so glad you won the battle!

Jill a dit…

Just beautiful! The ribbon weaving is soo elegant!

Alice a dit…

LOVE the woven ribbon background is fabulous!!! beautiful card!

BabyBokChoy a dit…

what a brilliant idea!!