samedi 31 juillet 2010

Card Patterns #75

Bonjour! J'ai de la peine à croire qu'une autre semaine se soit écoulée! Et pire encore, un autre mois! Mais c'est bien ça, aujourd'hui nous sommes le 31 juillet, demain c'est la fête nationale suisse, avec des beaux feux d'artifice en vue! :) Mais en attendant, voici le nouveau sketch de Card Patterns ainsi que mon interprétation.

Hello! I have a hard time admitting that another week has passed. And even worse, another month! But that's it, today is July 31st, tomorrow is the national swiss holiday with beautiful fire works everywhere! :) But till then, here's the new Card Patterns sketch and my card.


Matériel: cdc Migros et papier digital Jen Allyson; image digitale Sweet 'n Sassy Designs; tampon HA; crayons de couleurs Caran d'Ache; brad Doddlebug; encre Tsukienko; Glossy Accents Ranger; bouton Fimo; ficelle, machine à coudre



L'image que j'ai utilisée vient de notre sponsor cette semaine, Sweet 'n Sassy Designs. Alors je vous laisse à votre imagination! Bon weekend!

The image that I used comes from our sponsor, Sweet 'n Sassy Designs. And that's it! I leave you to your imagination! Have a nice weekend!

7 commentaires:

Virginia L. a dit…

Beautiful job, Agata! Love the background and coloring!! You were on my list of WAD as you are deserving like so many others do...but that's "life", right?!! Enjoy your holiday as I will be going craft shopping. It's the BEST therapy beseids card-making (LOL)!

Karen B. a dit…

Beautiful! Enjoy your holiday.

Barb a dit…

Lovely card, Agata! Your coloring is so pretty and I love the sentiment stamped on the vellum!

Lynne a dit…

Very pretty. Your colouring is beautiful. Enjoy your holiday!
Lynne xxx

Alice Wertz a dit…

this is so beautiful! love the coloring, too!

isam a dit…

de ce sketch assez lourd à mon goût, tu as réussi à faire une carte fine et aérienne : là, je dis chapeau ! On voit bien ta maîtrise de la carterie !!!

Tiffany a dit…

Ooh, I love these sprawling flowers and the way they pan out with the two outer blossoms, so pretty!