jeudi 22 juillet 2010

Tentations / Temptations

La tentation du shabby est très forte. J'aime ce style sans vraiment l'avoir essayer. Mais quand on voit des merveilles telles que les créations de Carole, on ne peut que vouloir faire pareil. En plus, avec le défi de Moxie Fab pour essayer un autre style que celui que l'on pratique habituellement, c'est une invitation à ne pas manquer. Voilà alors comment se présente le résultat d'un mariage entre mon premier essai shabby avec un sketch de 2 Sketches 4 You. Parce que ça c'est une autre tentation!

The temptation of shabby is strong. I love this style without having tried my hand on it. But when you see marvels like those made by Carole, one can only want to make the same. Plus, there's this Moxie Fab challenge out there to make us try the style that isn't ours on a daily basis. And THAT is an invitation one cannot miss! So, here's a result of a marriage between my first try on a shabby style and 2 Sketches 4 You sketch. Which is yet another temptation!





Matériel: cdc Migros, papier aquarelle Canson et papier digi Jen Allyson; tampons myStamp Box et HA; encres Ranger et Tsukineko; poudre à embosser Stampendous; brad AC; border punch Fiskars; bouton MM; Perfect Pearls Ranger; ruban, ficelle, machine à coudre


La fleur a été faite par mes soins selon le tuto d'Ally sur myStamp Box. Simplement génial! Et vous, quelle est votre tentation?

The flower was made by me according to Ally's tutorial on myStamp Box. Simply genius! And you, what's tempting you?

16 commentaires:

Jill a dit…

Yes, I think I will need jaw surgery because every time I visit your blog it falls to the floor!!!! This is GORGEOUS! I love how you kept your own personal style in addition to the shabby chic elements. Amazing distressing and coloring! Have I told you lately how much you ROCK?!

Sarah a dit…

Gorgeous!

Isha a dit…

Beautiful card Agata...its so chic n shabby Agata style.

Mariana Grigsby a dit…

Gorgeous card, Agata!!!! The colors are amazing!

Isabelle P. a dit…

Magnifique ! Du shabby light comme j'aime !

Karen B. a dit…

So perfectly beautiful, it is my personal opinion that you should try out this style more often.

alexandra s.m. a dit…

quel joli travail d'encrage Agata!
Ta carte et belle et féminie à souhait ;-)

Bises

Kathy a dit…

Breathtaking...stunning...love the purple too.

Lea L. a dit…

This is very pretty! I love that shimmery butterfly on the background paper!! Great job with the Moxie Fab challenge!!

♥♥♥Lea

patscrap91 a dit…

J'adore cette carte. Merci pour l'info sur le tuto. Moi aussi en ce moment je suis un peu dans le "shabby".

Cheryl Nelson a dit…

oh so pretty!

Kazan Clark a dit…

your card is so delicate and soft. That flower is gorgeous - thanks for the link to the tutorial.
Thanks for joining us at 2S4Y this week
:) Kazan

Jacqueline a dit…

Beautiful blending of colors on this beautiful card! I love reading the French and English on your blog - not many blogs that do both!

carole-ish a dit…

WOW. wow, wow, wow... :)

Alice Wertz a dit…

wow! so beautiful and elegant, Agata!! love the colors, too!

Cath a dit…

Hey Agata! Thanks for entering the Let's Do Shabby & Vintage Card Style Week challenge in the Moxie Fab World! I'm so glad you played along! :)