jeudi 19 août 2010

Une erreur / A mistake

Une erreur, ça arrive à tout le monde. L'autre jour j'ai voulu racheter du cotton pour mes poignées de casseroles pour en faire pour une copine. Et comme elle aime tout ce qui est naturel, voilà la couleur que j'ai choisie pour elle. Mais c'est seulement au moment du demarrage du travail que je me suis rendue compte qu'il y avait quelque chose de bizarre avec ce cotton - il était trop fin!!! Mais alors, quoi faire avec ce cotton? Ben, pourquoi pas une chaussette pour le téléphone portable? Avec un bout de raphia récupéré sur un emballage en guise de déco et voilà, enfin, mon téléphone bien au chaud!

A mistake can happen to everybody. The other day I wanted to buy some cotton to crochet some " pot rugs" that I usually make. They were supposed to be for a friend who loves natural colors and so this was the color I've chosen. But when I started working on them, I realized the cotton was too thin! So what to make with it? Well, why not a sock for my mobile phone? I added a piece of raphia to make an embellishment and here's finally my telephone well protected.


Et puisqu'on parle de la récup, avez-vous déjà visité aujourd'hui le blog de Scrap Rendez-Vous? Un nouvel article vous y attend! A bientôt!

And since we're talking recycling, have you already visited the Scrap Rendez-Vous blog today? There's a new post there just for you! See you soon!

8 commentaires:

Barb a dit…

How clever and creative, Agata! I want one! Just love it!! :)

Maylee a dit…

I love it Agata! Beautiful design!

Lin a dit…

Great save, Agata :)) It's gorgeous!

Fiona a dit…

What a happy accident. Your mobile phone case is a great idea, useful as well as pretty!

alexandra s.m. a dit…

très mimi et estival!
Bises

Tiffany a dit…

This is very sweet and an adorable gift to give as well! I love happy mistakes because then we're able to learn from it and improve the next time.

Monika Reeck a dit…

How sweet this is Agatha...can I order it one from you...in Purple please...I love it and my handy is NOKIA E71 it is a big one like Blackberry :) if you can tell me how much it is costs...I would be so happy to buy it from you this is totally Adorable Agatha and I love to have cover made by my crafting friend :) hugs...Monika

Alice Wertz a dit…

wow! fabulous cell phone case, Agata! you are so talented! love the embellishment/decoration on top, too!