Pense-bête / Forget not

Bonsoir bis! ;-) Je reviens pour partager avec vous ma réa de ce weekend. C'est une idée que j'ai eu depuis un moment mais je ne savais pas trop comment la finaliser. Et voici que le nouveau défi de Hero Arts m'est venu en aide. L'idée de base est la suivante: puisqu'il y a tant de défis sur le net et puisque ma mémoire est tellement défaillante, il me fallait un pense-bête pour pouvoir penser à vérifier le bon défi au bon moment. En quoi le défi de HA a joué un rôle? Et bien il consiste (parmi d'autres) à faire un mini album. Et tout à coup tout s'est débloqué. Je vous montre?

Hello for the second time! ;-) I come back to share with you something I made this weekend. I had this idea for quite a while but couldn't find an issue. Suddenly the new Hero Arts challenge came to rescue me. Basically, my idea came from two facts: first, there are millions of challenges on the web and second, my memory is quite week to remember them all. So, I was in an urgent need of something to remind me to go and check a good challenge on the good day. And why HA challenge had a role to play in all this? Well, because it's all about making (among other things) a mini book. When I knew this, everything came along quite well. Wanna see?



La couverture avec un élastique fixé par des oeillets pour faire tenir le tout si jamais je devais le prendre en ballade avec moi. Sur la deuxième photo vous pouvez voir que j'ai fais dans un carton de récyclage un stand pour que le tout tienne debout.

The cover has some elastic band fixed with two eyelets to make the book hold together in case I wanted to take it on a walk with me. On the second picture you can see that I made in a piece of recycled cardstock a stand so that my book can... stand. :)


Les pages sont de plus en plus longues et sur chaque marge j'ai marqué un jour de la semaine. Chaque page a le bord replié vers le haut, cousu sur les bords pour créer une pochette dans laquelle j'ai glissé une carte pour y inscrire les sites de défis.

The pages are longer and longer and on each margin I wrote one day of the week. Each page has a border plied up and stitched on both sides to create a pocket. I put there a small card on which I'll write the site of the challenge.


L'arrière de chaque page est aussi tamponné avec le même tampon que le devant mais en ton sur ton.

The back of each page is also stamped with the same stamp but tone on tone.


Et voici les autres pages... / And here are other pages...

J'espère que cette réa vous plaira! Et que désormais je n'oublierai plus aucun de défis!!! Bonne nuit!

Hopefully you'll like this "web agenda"! And I won't forget any of the challenges!!! Have a good night!