Card Patterns sketch #62

Hello! Aujourd'hui j'ai essayé descendre sur terre et j'ai fais la carte suivante pour le nouveau sketch sur Card Patterns. Il faut dire que c'est Hero Arts qui est sponsor cette semaine alors je veux bien tenter le coup, moi!

Hello! Today I have tried to get down on Earth from cloud nine and I made this card for the new sketch over at Card Patterns. Hero Arts are sponsoring the challenge so I thought I might give it a try! :)

Matériel: cdc Migros; tampons HA, Amuse et Prima; encres Ranger et Tsukineko; poudre à embosser Artoz; perles HA; Perfect Pearls Ranger; border punch Fiskars; machine à coudre

Pour le panneau en jaune et bleu j'ai utilisé du papier aquarelle que j'ai d'abord embossé puis ensuite j'ai couvert de deux encres Distress. Puis, je l'ai sprayé avec de l'eau additionnée de la poudre Perfect Pearls pour un "zoli" brillant. Et grace à ce détail (qui ne ce voit pat trop malheureusement...), je peux soumettre ma carte au défi d'Anne.
Pour faire le milieu de la carte, j'ai découpé un rond dans une chute de papier et je l'ai utilisé comme masque pour appliquer de la couleur tout autour et aussi pour tamponner le texte. Puis, j'ai pris le négatif de ce masque pour pouvoir embosser en blanc just le milieu de la carte. Grace à la présence du texte sur cette carte, je peux la soumettre au défi de Jenny. Je crois que je deviens un peu pareusseuse pour faire d'une pierre 3 coups! :)
Et encore un petit mot pour vous informer que vous pouvez gagner des tampons de My Stamp Box sur le blog - il faut laisser un commentaire jusqu'au jeudi 6 mai! Bonne chance!

For the blue and yellow panel I used some watercolor paper that I embossed first and then added two Distress inks. Then I sprayed it with mix of water and Perfect Pearls for a nice shine. Thanks to this detail (which can hardly be seen on this picture) I can enter my card to Anne's challenge.
To make the middle part, I cut out a circle in a scrap paper and used it as a mask to add color all around and to stamp the text. Then I took the negative of that mask and covered the colored part and white embossed the middle circle. Thanks to the text stamp on that card, I can enter it to Jenny's challenge! That's the lazy daisy in me - make 3 challenges with one card! :)
And to finish, a little info spot: you can win some My Stamp Box stamps by entering a comment on the blog till Thursday 6th of May. Plus, there's a discount on all orders till May 31st! So go on, take your chances!