Un défi manqué et un courant / A missed challenge and a current one

Est-ce que vous vous souvenez de Vicky et de son gigantesque blog hop? Et voilà qu'elle nous lance un défi Autour du monde. Elle poste une photo et il faut s'en inspirer pour faire une carte. La première venait de la Grèce, beaucoup de bleu et de blanc. Comme je suis un peu tête en l'air, j'ai fais ma carte hier et quand j'ai voulu la poster et bien, il était trop tard. Mais je vous la montre quand même.

Do you remember Vicky and her giant blog hop? Now she proposes a challenge Around the world. Every Thursday she posts a picture on her blog and all you have to do is to get inspired by it and make a card. The first one was a pic form Greece, blue and white. I finished my card yesterday but when I wanted to post it, it was too late! I show it anyway...

Matériel: cdc Migros; tampons Hero Arts; encres Tsukineko et Ranger; poudre à embosser Artemio; ciseaux Fiskars; perles de rocaille, machine à coudre

Vicky a posté aujourd'hui une nouvelle photo qui vient de Hollande et cette fois peut-être que je vais y arriver! On tient les pouces! :)

Vicky has posted a new picture today coming from Holland and this time maybe I'll be on time. Keep your fingers crossed! :)

Puis, hier j'ai lu sur le blog de Suzan le défi qu'elle proposait: faire une carte avec une seule couche et avec les tampons de ponctuation. Ca c'est du défi!!! Parce que finalement je me rend compte que les couches, mine de rien, il y en a sur mes cartes! J'ai tout de suite pensé à mes tampons Heidi Swapp que j'ai acheté tout au debut de mes aventures scrappesques, un set composeé uniquement de signes de ponctuation, en grand! Je les ai utilisé une ou deux fois sur des pages mais même pas tous les points! Alors quelle super occasion! Voici ce que ça donne:

Yesterday I read on Suzan's blog about her One Layer Card challenge: make a OLC with punctuation stamps. That's a challenge!!! Because, in fact, if I think about it, there are quite many layers on my cards! Instantly I thought about my Heidi Swapp over-sized punctuation stamp set I bought at the very beginning of scrapping adventures. I used them couple of times on my layouts but I didn't even use them all! So here's a perfect occasion!


Et une fois que j'ai commancé...

And once I started...


... j'ai eu de la peine...

... I had a hard time...


... de m'arrêter! :)

... to stop! :)

Matériel: cdc Migros; tampons Heidi Swapp et Studio G; encres Clear Snap

Juste en passant, ce n'est pas du rouge sur les deux dernières mais du fuchsia. :) J'ai vraiment eu du plaisir à les faire! Et je pense que je vais continuer! A bientôt!

Just in case you were wondering, this is not red on two last cards but fuchsia. :) I really had fun making those cards! And I think I'll will continue - they are so quickly made! See you soon!